李佩與郭永懷在康奈爾大學(xué)

晚年李佩

文/圖 張大華

在中國(guó)向國(guó)際小行星組織申請(qǐng)命名的小行星中，有兩顆以夫妻兩人名字同時(shí)命名的小行星，這就是李佩星和郭永懷星。命名伉儷行星，這在中國(guó)是第一次，在國(guó)際上也是第一次。

李佩（1917年12月-2017年1月），女，鎮(zhèn)江人。她的父親李保齡出生在鎮(zhèn)江城內(nèi)小商人家庭，1910年在上海南洋公學(xué)（上海交通大學(xué)前身）鐵路專(zhuān)科畢業(yè)后，作為清政府官派生赴英國(guó)伯明翰大學(xué)留學(xué)，學(xué)成歸來(lái)后先后在北京技術(shù)學(xué)院、北洋大學(xué)、天津開(kāi)灤礦務(wù)局等處工作，1922年與丁文江、翁文灝、李四光等發(fā)起創(chuàng)立“中國(guó)地質(zhì)學(xué)會(huì)”，是中國(guó)現(xiàn)代地質(zhì)事業(yè)的先驅(qū)者之一。新中國(guó)成立后，李保齡在天津開(kāi)灤煤礦總局總工程師的任上干到退休。李佩在北京出生、上學(xué)，抗戰(zhàn)期間隨北京大學(xué)南遷至昆明西南聯(lián)合大學(xué)，畢業(yè)后到重慶，在中國(guó)勞動(dòng)協(xié)會(huì)從事勞工福利與國(guó)際聯(lián)絡(luò)工作， 1945年隨朱學(xué)范、鄧發(fā)出席在巴黎舉行的國(guó)際工會(huì)聯(lián)合大會(huì)。之后，李佩又出席了在巴黎召開(kāi)的第一屆世界婦女大會(huì)，并當(dāng)選為大會(huì)執(zhí)行理事。1947年2月，她赴美國(guó)康奈爾大學(xué)學(xué)習(xí)，畢業(yè)后在康奈爾大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系教授中文。在此期間與郭永懷結(jié)婚，1956年10月與郭永懷攜幼女郭芹回到祖國(guó)。回國(guó)后，李佩長(zhǎng)期在中國(guó)科技大學(xué)和中科院大學(xué)外語(yǔ)教研室教授英語(yǔ)，任外語(yǔ)教研室主任。

李佩的丈夫郭永懷（1909年4月-1968年12月）是山東榮成人，1935年畢業(yè)于北京大學(xué)物理系，1938年前往多倫多大學(xué)應(yīng)用數(shù)學(xué)系學(xué)習(xí)，隨后赴美國(guó)加利福尼亞州立理工學(xué)院師從世界氣體力學(xué)大師馮·卡門(mén)研究可壓縮流體力學(xué)，成為錢(qián)學(xué)森的師弟。1945年獲得博士學(xué)位后，前往美國(guó)康奈爾大學(xué)航空工程研究生院任教，1949年他創(chuàng)立了流體力學(xué)的“奇異攝動(dòng)理論”，成為馳名世界的科學(xué)家。1956年底，在錢(qián)學(xué)森數(shù)次邀請(qǐng)下，郭永懷和李佩夫婦沖破美國(guó)種種阻礙，回到祖國(guó)。得知郭永懷夫婦歸來(lái)，周恩來(lái)總理第一時(shí)間接見(jiàn)了他們?；貒?guó)后，郭永懷在中國(guó)科學(xué)院力學(xué)研究所擔(dān)任副所長(zhǎng)。1960年，蘇聯(lián)撤走全部專(zhuān)家后，郭永懷臨危受命，與王淦昌、彭桓武成為中國(guó)核武器研究最初的“三大支柱”。 他是一位為中國(guó)建造原子彈、氫彈、導(dǎo)彈和人造衛(wèi)星都做出巨大貢獻(xiàn)的科學(xué)家，1968年12月4日，因飛機(jī)失事而意外犧牲。得知郭永懷意外犧牲后，周恩來(lái)總理中斷接見(jiàn)外賓活動(dòng)，淚流滿(mǎn)面，良久不語(yǔ)，下令徹查事故原因。1999年建國(guó)50周年前夕，郭永懷是唯一以烈士身份被國(guó)家追授“兩彈一星”功勛獎(jiǎng)?wù)碌目茖W(xué)家。

郭永懷因公殉職后，李佩以杰出的教育成就踐行著與丈夫共同的使命。1978年，李佩白手起家創(chuàng)辦了中國(guó)科學(xué)院研究生院外語(yǔ)教學(xué)部和國(guó)內(nèi)首屆應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究生班，招生規(guī)模達(dá)到空前的800人，為開(kāi)放的中國(guó)培養(yǎng)了大批與世界接軌的前沿人才，她編寫(xiě)的英語(yǔ)教材榮獲國(guó)家優(yōu)秀教材獎(jiǎng)。她打通了中國(guó)學(xué)生申請(qǐng)美國(guó)獎(jiǎng)學(xué)金的渠道，直接開(kāi)啟了改革開(kāi)放后中國(guó)學(xué)生自費(fèi)出國(guó)留學(xué)的大潮。1979年，美籍華裔物理學(xué)家、諾貝爾獎(jiǎng)得主李政道教授為給國(guó)家培養(yǎng)物理研究人才，創(chuàng)辦了“中美聯(lián)合招考物理學(xué)學(xué)生”（CUSPEA）項(xiàng)目，李佩負(fù)責(zé)項(xiàng)目英語(yǔ)筆試的出題和評(píng)卷工作，因?yàn)橥ㄟ^(guò)考試的學(xué)生成績(jī)優(yōu)異，因此在給美國(guó)大學(xué)的推薦信中，英文水平證明書(shū)只要有李佩的簽名，都會(huì)得到認(rèn)可。

在長(zhǎng)達(dá)百年的人生中，李佩有太多常人難以承受的苦難，“文革”中被打成特務(wù)，中年喪夫，晚年喪子，可她依舊風(fēng)輕云淡，后半生憑借在應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)方面的卓越貢獻(xiàn)，被冠以 “中科院最美的玫瑰”、“中關(guān)村的明燈”等稱(chēng)號(hào)。

回國(guó)以后，由于郭永懷工作的高度保密性，李佩、郭永懷夫婦兩人聚少離多，李佩甚至一直不知道郭永懷到底做什么事，直到1964年10月，中國(guó)首顆原子彈爆炸成功，看到丈夫欣喜失態(tài)的樣子，她才隱約有所覺(jué)察。為了彌補(bǔ)生前缺憾，百歲高齡的李佩向組織提出了逝世后與丈夫合葬的要求。2017年清明節(jié)，中國(guó)科學(xué)院力學(xué)研究所為郭永懷、李佩夫婦舉行了合葬儀式。墓碑上寫(xiě)著：“一對(duì)伉儷，兩種傳奇。懷瑾佩瑜，師表后繼”。他們?cè)谥袊?guó)科學(xué)院力學(xué)研究所郭永懷塑像下，相依而眠，訴說(shuō)著已經(jīng)分離半個(gè)世紀(jì)的悲欣交集。

為紀(jì)念李佩、郭永懷夫婦為國(guó)家人民作出的卓越貢獻(xiàn)，經(jīng)中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)和中國(guó)科學(xué)院紫金山天文臺(tái)聯(lián)合申請(qǐng)，2018年7月，國(guó)際小行星中心正式向國(guó)際社會(huì)發(fā)布公告，將編號(hào)為212796號(hào)與212797號(hào)的小行星，永久命名為“郭永懷星”與“李佩星。” 公告說(shuō)，“郭永懷是中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)教授、首任化學(xué)物理系主任，是中國(guó)近代力學(xué)事業(yè)的開(kāi)拓者和奠基人之一，在力學(xué)、應(yīng)用數(shù)學(xué)和航空領(lǐng)域做出過(guò)杰出貢獻(xiàn)”；“李佩是中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)教授，著名語(yǔ)言學(xué)家，在外語(yǔ)教學(xué)和研究領(lǐng)域做出過(guò)杰出貢獻(xiàn)，被譽(yù)為‘中國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)之母’”。從此，人們仰望星空，就能仰望到一個(gè)時(shí)代，仰望到一對(duì)夫妻終身為國(guó)家?jiàn)^斗的人生傳奇。